FM2017 爆棚简体中文汉化包v1.1[支持17.3x|5月17日更新]

　　5月17日更新 1.1版，修正了目前汇报的一批翻译错误


************************************************
安装的验证码是：www.playgm.cn
************************************************


Football Manager 2017
简体中文版
=====================
　　* 您当前使用的 'Football Manager 2017 简体中文版' 是 PlayGM 旗下爆棚小组(Ballpump Studio.)本着学习与交流的目的进行翻译制作的, 为非官方汉化版本。
　　* 本版本是以补丁的形式进行公开发布的, PlayGM 以及 爆棚小组 没有授权任何组织、个人将本汉化包用于商业用途，任何将本补丁与完整版/破解版游戏封装、打包后进行公开传播、下载、销售的行为均与本小组无关。
　　* 由于时间和水平有限，本次汉化难免会有错误，欢迎到www.playgm.cn的爆棚小组专版提出问题以及修改意见。
　　* 足球经理2017 (Football Manager 2017) 是 Sports Interactive 公司开发的足球经理类游戏, SEGA 公司是本游戏的全球代理商，请支持正版软件。
=====================
　　　　　　　　　　　　　　　　　　爆棚小组 Ballpump Studio.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　2017年4月15日


安装须知：
　　1. 本汉化包基于 FM2017 正式版制作，目前仅支持 17.3x 版本的默认皮肤（若要使用其他皮肤请手动给该皮肤添加中文字库）。

　　2. 正版用户建议最好不要使用“验证游戏完整性”功能，在线更新功能目前目前不会影响汉化包正常工作，个别情况下可能造成编辑器空白现象，重新安装汉化包即可解决。

　　3. 本汉化包在安装过程中会清理部分自定义 XML 文件并会清空FM的缓存文件，请有需要的朋友做好手动备份，如果您安装过“比赛实名补丁”之类的文件，或在创意工坊中订阅过类似补丁，请将其手动删除，以免影响正常使用。（如果你看不明白本条内容，则无须理会）。

　　4. 安装本汉化包不会影响之前的存档，也没有必要重新开档游戏。

　　5. 已安装过FM2017简体中文汉化包旧版的用户，可以直接运行最新版汉化包安装程序进行覆盖，无需卸载之前的版本；Mac用户也请直接复制新版本汉化包的文件进行覆盖即可。

　　6. 由于本作数据编辑器同时调用时间函数，为避免程序错误，以往统一修改的时间标签已改回系统默认，建议大家使用 年/月/日（第三项）来进行游戏。

　　7. 转载请保留本页面所有内容。


安装后注意：
　　1、本汉化补丁安装时会自动把游戏内的lnc汉化文件（如早前的简单汉化、球队/赛事/国家/城市/球场等名字汉化等）给删除掉，如有玩家还需要一些名字类汉化的，可继续打此补丁恢复：点我下载

　　2、运行游戏后，如果不是中文，可点击的「Preferences」，进入后在「Language」中选择「chinese」。并清除缓存，建议再重启一次电脑，再进入游戏即可切换为中文。


已知问题：
　　1. 如需要卸载汉化包，请先运行完汉化包卸载程序，然后在Steam中验证游戏完整性。
　　2. 无法点击下一步进行安装的，请先升级游戏到最新版。
　　3. 据反馈，个别杀毒软件如 卡巴斯基 可能会有误报（安装程序中包含了NSIS易量安装的统计模块）




更多相关内容请访问：《FM2017》专区